Agatha Christie Poirot kéjutazáson

- Nézd már! - mondta Barnaby, a Három Koronához címzett kocsma tulajdonosa, és oldalba bökte mellette pipázgató cimboráját. - Ott gyün az a gazdag amerikai kisasszony, Linnét Ridgeway, vagy hogyan hívják, aki most itt lakik.
A két atyafi nagy, kerek szemmel és kissé tátva felejtett szájjal meredt a hatalmas, piros Rolls-Royce-ra, mely most állt meg a városka postahivatala előtt.
Karcsú, fiatal leány ugrott le belőle, kalap nélkül, nagyon egyszerűnek látszó, de méregdrága ruhában. Aranyhajú, álomszerűen szép, de határozott arckifejezésű leány volt. Ilyen jelenséget sohasem láttak még a derék Malton-under-Wode-beliek.
Gyors, határozott lépésekkel sietett be a hivatalba.
- Ő biz az - biccentett Barnaby. Halkan, fojtott lélegzettel súgta:
- Nem is tudom, hány milliója van! Már vagy százezer dollárt elköltött itt nálunk, mióta megvette a birtokot. Úszómedencét akar építtetni, meg olasz kerteket, meg tánctermet, meg a csuda tudja, mi mindent... A kastélyt félig már lebontották, és újraépítik.
- Pénzt hoz nekünk - bólintott elégedetten a másik ember, de egy kis irigység is volt a hangjában.
- Pénzt - bólintott a kocsmáros. - Azóta van -egy kis élet itt. Én sem panaszkodhatom. csak Sir George nem örül az egésznek.
- Arról senki más nem tehet, csak ő maga - vont vállat a másik ember. - Miért járt mindig a lóversenyre? Vagy ha már odajárt, miért nem volt okosabb? Ha nem vesztett volna annyit, nem kellett volna eladnia a birtokát. Én bizony nem sajnálom. Vajon mennyit kapott érte?
- Úgy hallottam, hatvanezret. A másik ember füttyentett.
- Szép pénz! És még vagy ugyanennyibe kerül az építkezés. Honnan a csudából lehet annyi vagyona valakinek?
- Hogy honnan? Amerikából. Érmeik a leánynak az anyja valami híres milliomosnak az egyetlen gyermeke volt. Amellett, olyan szép ez a mi fiatal kisasszonyunk, mint valami festett kép. Nézd csak, most jön ki...
Linnét előbukkant a sötét kapualjból, beszállt a piros kocsiba és elsuhant. A két ember soká bámult utána. Aztán megszólalt az egyik:

A könyv tovább olvasásához és letöltéséhez be kell jelentkezned. Nem vagy még tag? Regisztrálj Most!

Szavazz:

(Nincs szavazat)